Francesca Piselli è ricercatore di Lingua e traduzione francese presso il Dipartimento di Scienze Politiche dell’Università degli Studi di Perugia, dove si occupa del francese come lingua di specialità, in particolare nel campo delle relazioni internazionali. Tra le sue pubblicazioni: Regards sur la Francophonie (Morlacchi, 2012), Il francese della medicina termale. Glossario francese-italiano (Aracne, 2010), dedicato alla linguistica francese in campo medico-specialistico. Si interessa della storia della lingua francese tra Settecento e Ottocento, con particolare riguardo alle corrispondenze femminili. Alcuni suoi saggi sulla contessa d’Albany (1752-1824) sono apparsi in riviste scientifiche, oltre ai volumi Il francese della contessa d’Albany. Con appendice di lettere inedite (Aracne, 2013) e La sintassi nelle lettres della contessa d’Albany (Aracne, 2013). Ha tradotto il romanzo di Maurice Leblanc, La donna dai due sorrisi, in Tutte le avventure di Arsenio Lupin (Newton Compton, 2012).
