Andreina Albanese insegna Storia della Cina e Sinologia. Dal 1978 è membro dell'AISC, Associazione Italiana di Studi Cinesi, ha fatto parte di vari comitati ed è stata responsabile di progetti di ricerca ministeriale. Si è interessata in particolare di argomenti storici sui quali ha scritto libri e saggi. Dalla fine degli anni '80 si è occupata del materiale sinologico della Biblioteca Universitaria di Bologna in cui ha individuato e identificato documenti manoscritti ed a stampa, per la maggior parte unici e rari, di cui si ignorava l' esistenza, su tale materiale ha scritto numerosi saggi. Attualmente sta scrivendo un repertorio riguardante la cultura della Cina.
