Angela Scròfina è nata a Roma nel 1985. Ha conseguito con lode la laurea specialistica in Lingue moderne, letterature e scienze della traduzione presso l’Università la Sapienza di Roma. A pochi mesi dalla laurea si è trasferita a Vienna e ha collaborato con la IG ÜbersetzerInnen con una borsa di studio semestrale del programma Leonardo. In quel periodo ha partecipato a workshop di traduzione e ha svolto traduzioni dal tedesco per il sito di promozione letteraria readme.cc. In seguito ha lavorato presso l'Accademia tedesca di Villa Massimo, si è specializzata nell'insegnamento e attualmente è docente di lingua tedesca alle scuole superiori di primo grado. La traduzione di Immer noch Sturm di Peter Handke è nata nell’ambito del Progetto: La terra sonora. Il teatro di Peter Handke.
