Caroline Patey ha svolto i suoi primi studi a Paris-Sorbonne III (Licence-es-Lettres), non senza un détour di un anno a Dublino come lettrice di Francese nella Christian Brothers School di Finglas Road e come studentessa allo University College Dublin. Giunta a Milano, si è laureata in Lingue e Letterature Straniere (Inglese) alla Facoltà di Lettere e Filosofia, dove insegna e svolge ricerca dal 1976. Percorsi biografici e interessi la portano naturalmente a investigare le aree di confine e di incontro, siano esse linguistiche, culturali o discorsive. Su questo terreno, sia il Rinascimento che la sperimentazione otto-novecentesca risultano momenti intellettuali particolarmente fecondi, oltre che ricchi di possibili spunti teorici circa la natura stessa della comparatistica.
