Ilde Consales è Professore di I Fascia di Linguistica italiana presso il Dipartimento di Studi Umanistici dell’Università degli Studi Roma Tre. È socia corrispondente dell’Accademia dell’Arcadia.
I suoi interessi di ricerca vertono sulla sintassi dell’italiano antico e moderno; sulla grammaticografia e sulla dizionaristica; sulla lessicografia applicata all’italiano antico; sulla formazione delle parole; sulla lingua del teatro del Settecento; sulla dialettologia (in particolare del romanesco belliano e postbelliano); sull’insegnamento dell’italiano a stranieri.
I suoi saggi sono apparsi in riviste scientifiche nazionali e internazionali e in miscellanee.
Ha redatto un considerevole numero di voci del Tesoro della lingua italiana delle Origini (TLIO) per l’Opera del Vocabolario Italiano (presso il CNR di Firenze, con sede presso L’Accademia della Crusca).
Con Aracne è stata autrice dei volumi La concessività nella lingua italiana (secoli xiv-xviii) (2005), Di sintassi e d’altro.
Riflessioni linguistiche sull’antico italiano (2012), Nell’officina del lessicografo.
Saggi di lessicografia italiana (2021) e ha curato la miscellanea Belli e l’archeologia.
Atti delle giornate di studio (Roma, 4-5 dicembre 2009) (con G. Scalessa, 2011).
