Chiara Prosperi Porta collabora attivamente con la cattedra di lingua inglese della Facoltà di Economia della Sapienza Università di Roma, sia per gli studi scientifici che per la didattica dei linguaggi specialistici. Ha insegnato Inglese Giuridico presso i corsi di laurea triennale e magistrale della Facoltà di Giurisprudenza e Lingua Inglese,Traduzione tecnico-scientifica e Linguaggi Settoriali nelle ex Facoltà di Scienze Umanistiche e di Studi Orientali della Sapienza. Attualmente insegna Lingua Inglese presso i corsi di laurea in Scienze aziendali e in Mediazione linguistico-culturale, Inglese tecnico presso il Corso Speciale di Merceologia e Chimica Applicata della Facoltà di Economia. E' anche docente di Inglese per il Turismo presso il corso Tecnico superiore per la valorizzazione delle risorse culturali, delle produzioni tipiche e della filiera turistica della Fondazione ITS.I suoi interessi di ricerca sono incentrati nell'ESP e EAP, includendo quindi l'analisi del discorso e dei generi specialistici. Si occupa inoltre della comunicazione in ambiti professionali e dell'analisi di generi derivati dall'uso delle tecnologie. In questi settori ha pubblicato numerosi saggi.
