bandiera lingua italiano bandiera lingua inglese
logo beautifulminds
fotografia

Daniele Benati

Daniele Benati è nato a Reggio Emilia. Ha insegnato come lettore di italiano in diverse università in Irlanda, Stati Uniti e Ungheria. Ha tradotto e curato opere di scrittori irlandesi e americani, fra cui James Joyce, Samuel Beckett, Flann O’Brien, Ring Lardner, Castle Freeman, Miriam Toews e Brian Friel. Ha curato l’edizione americana del monologo teatrale Carta canta di Raffaello Baldini (Bordighera Press, Florida 2000) e assieme a Gianni Celati ha tradotto e curato l’antologia Storie di solitari americani (Rizzoli 2006). Ha pubblicato le seguenti opere di narrativa: Silenzio in Emilia (Feltrinelli 1997, Quodlibet 2009); Cani dell’inferno (Feltrinelli 2004, Quodlibet 2018); Opere complete di Learco Pignagnoli (Aliberti 2006); Un altro che non ero io (Aliberti 2007); Baltica 9 (con Paolo Nori, Laterza 2008). È stato redattore dell’almanacco letterario «Il Semplice» (Feltrinelli 1995–1997) e della rivista «L’accalappiacani» (Derive&Approdi, 2006 –2010).
Pubblicazioni
beautifulminds marchio di Adiuvare S.r.l. Partita IVA 15662501004