Maura Tarquini ha conseguito il dottorato presso la Sapienza Università di Roma, con una tesi sul dialetto tunisino. Attualmente è docente di Lingua e Letteratura Araba presso l’Università degli Studi di Cagliari. Le sue ricerche si concentrano sulla dialettologia araba, in particolar modo maghrebina, in prospettiva sia sincronica che diacronica.