Giuseppe Rpamonti (1573–1643) è stato una delle fonti principali per i Promessi sposi di A. Manzoni del 1630. In quanto storiografo ufficiale della citàà di Milano, inoltre, ha raccontato, sempre in latino, la storia della città attraverso i secoli. L’opera qui tradotta comprende il periodo che va dalla fine ‘500 all morte dell’autore, e il cui nucleo centrale è la guerra per la successione al ducato di Mantova, all’interno della Guerra dei Tren’anni (1618–1648).