Antonella Nardi ha conseguito il dottorato di ricerca presso l’Università di Zurigo con una tesi sui fattori extralinguistici che influenzano l’apprendimento del tedesco come lingua straniera. Professoressa associata di Lingua e traduzione tedesca presso l’Università degli Studi di Macerata. I suoi studi vertono sulla pragmatica linguistica, in particolare il linguaggio scientifico–accademico e della comunicazione museale in ottica traduttiva tedesco–italiano. Ulteriori ambiti di ricerca: la traduzione audiovisiva (sottotitolazione) e la didattica del tedesco come lingua straniera specialistica.
