Karlheinz Stierle è membro della Heidelberger Akademie der Wissenschaften e socio straniero dell’Accademia dei Lincei, è professore emerito di Filologia Romanza e Letterature Comparate presso l’Università di Costanza e professore onorario presso l’Università del Saarland. Ha pubblicato numerosi saggi sulla letteratura francese e italiana: La capitale des signes. Paris et son discours e La vita e i tempi di Petrarca, sulla semantica storica e sulla teoria letteraria.