Fernando Martínez de Carnero Calzada, ispanista, ha condotto ricerche sulla teoria letteraria, la teoria del linguaggio, l’epistemologia e la linguistica dei corpora su supporto elettronico. Ha organizzato diverse attività di promozione culturale, tra le quali il convegno e la mostra pittorica “Fantasia in linea. Il viaggio di Gregorio Prieto con De Chirico, Lorca e Don Chisciotte”, insieme ai professori Aldo Ruffinatto, Maria Mimita Lamberti e in collaborazione con l’Università di Castilla-La Mancha, e il congresso “Paremiologia: classificazione, traduzione e tecnologie informatiche”, svoltosi a Roma dal 12 al 15 marzo 2008.