bandiera lingua italiano bandiera lingua inglese
logo beautifulminds
fotografia

Ivan Šuša

Ivan Šuša, Ph.D. (Banska Bystrica, 1979) è direttore del Dipartimento di Traduttologia presso la Facoltà di Filosofia dell’Università Matej Bel, Banska Bystrica (Slovacchia). Dall’anno 2002 fino al 2007 ha insegnato presso la Facoltà di Filologia della stessa università e nell’anno accademico 2008/2009 presso l’Università Orientale di Napoli come lettore di scambio culturale. Nella sua ricerca si occupa dei rapporti politici, culturali e letterari tra l’Italia e la Slovacchia. Fa parte della redazione della rivista on-line di linguistica, letteratura e traduttologia Nova Filologicka Revue. Tra le sue pubblicazioni ricordiamo L’Olocausto nella letteratura memorialistica italiana e slovacca (Brno, 2009), Gli aspetti comparativi e della traduzione nei rapporti interletterari slovacco-italiani (Banská Bystrica, 2011), la bibliografia Traduttologia a Banska Bystrica (2012) ed altri. Con la politologa italiana Patrizia Prando ha pubblicato La letteratura socio-politica. Gli inizi della letteratura socio-politica italiana e slovacca (Banská Bystrica, 2010) e Persecuzione del diverso e propaganda razziale. Il caso italiano nella „Difesa della razza“ (Brno, 2013). Collabora con il quotidiano Pravda e con la televisione slovacca TA3, dove regolarmente commenta la situazione politica in Italia.
Pubblicazioni
beautifulminds marchio di Adiuvare S.r.l. Partita IVA 15662501004