Sibyl von der Schulenburg è cresciuta bilingue tra Svizzera, Germania e Italia. Si è laureata in Giurisprudenza e in Scienze e tecniche psicologiche. Scrittrice, traduttrice e imprenditrice, si è specializzata in contrattualistica internazionale, rapporti commerciali multiculturali e mediazione civile.