Daniela Sorrentino ha conseguito il dottorato di ricerca in Linguistica delle Lingue Moderne (Tedesco) presso l’Università degli Studi di Pisa con una tesi sulla scrittura accademica in tedesco come lingua straniera (2012, Münster: Waxmann). È stata ricercatrice a tempo determinato di Lingua e Traduzione tedesca, presso il Dipartimento di Studi linguistici e culturali dell’Università degli Studi di Modena e Reggio Emilia, dal 2010 al 2013. Attualmente è docente a contratto nell’ambito dei corsi PAS e TFA presso lo stesso dipartimento. Tra i principali interessi di ricerca vi sono: la didattica della scrittura accademica in tedesco come lingua straniera, l’analisi testuale contrastiva, le strategie di disseminazione del sapere nel confronto interculturale italiano–tedesco e lo studio delle forme della comunicazione didattica scolastica e universitaria in Italia e in Germania.