Laureatosi in lingua e letteratura cinese con la prof.ssa Molè, correlatore Alessandro Bausani, ha studiato a Pechino e Shanghai dal 1976 al 1978. È stato consulente editoriale curatore e traduttore di vari libri. Oltre quelli indicati in bibliografia del Corso, ha curato per Fazi: Jonathan Spence, Girotondo cinese, e tre libri bilingui per l'Istituto culturale italiano a Pechino: un omaggio a Giacomo Leopardi (1998), una bibliografia delle opere italiane tradotte in cinese (1999) e gli atti del convegno su Giordano Bruno (2000). Ha inoltre diretto la serie di Documentari (con A.Cavazzuti) Il Museo più veloce del mondo, andati in onda su CultTV (SKy) e presentati in varie università (Cambridge UK, Hawaii USA, Visva-Barathi(India), Christchurch (NZ). Ultimamente ha curato gli Incontri di Asiatica dell'ottava edizione del Festival del cinema asiatico di Roma (www.asiaticafilmmediale.it) in specie gli omaggi a Fosco Maraini (Pellegrino in Asia, Mondadori) e a Multatuli (Max Havelaar, Iperborea). Per Quodlibet ha curato un volume delle opere di Matteo Ricci di imminente uscita.