Professore ordinario al Dipartimento d’Italianistica dell’Università di Varsavia, autrice dell’unica monografia di Leopardi in polacco, curatrice e coautrice della Storia della letteratura italiana del Novecento per cui ha ricevuto il Premio Flaiano (2002). Recentemente ha pubblicato in italiano Scritture del Novecento e in polacco Viaggiare e scrivere, libro dedicato alla letteratura di viaggio. Traduttrice di circa 50 libri dall’italiano in polacco, tra l’altro di Magris, Tabucchi, Croce, Eco, Craveri e Camporesi.
