Lu Huizhong è nata a Shanghai (Cina) nel 1981. In Italia dal 1993, ha conseguito la Laurea specialistica in Lingue e Civiltà dell’Asia Orientale all’Università Ca’ Foscari di Venezia e il Dottorato in Scienze Linguistiche e Letterarie all’Università Cattolica del Sacro Cuore di Milano. Docente di Lingua e Cultura cinese in Università e all’International Postgraduate Master in Corporate Communication, ha tradotto e pubblicato testi cinesi contemporanei e antichi. Collabora alla edizione dell’opera omnia di Giulio Aleni.