Alessia A.S. Ruggeri nata a Catania, si è laureata con lode nel 2012 presso la Facoltà di Lingue e Letterature Straniere dell’Università degli Studi di Catania, specializzandosi in inglese e in spagnolo. Il 27 aprile 2018 ha conseguito il titolo di dottore di ricerca in Lingue, Culture e Letterature Straniere presso l’Università degli Studi Roma Tre discutendo una tesi sulla presenza dei refranes nelle Novelas ejemplares di Miguel de Cervantes (in comparazione con le traduzioni di Guglielmo Alessandro de Novilieri Clavelli e Donato Fontana); è cultrice di lingua spagnola nella Facoltà di Scienze Politiche dell’Università degli Studi Roma Tre e dell’Università degli Studi di Catania (L–LIN/07). Nel 2014 ha conseguito un master universitario di I livello a distanza in “Traduzione specializzata in campo Giuridico” presso l’Università degli Studi di Genova. Dal 2017 è cultrice di letteratura spagnola presso l’Università degli Studi di Enna Kore nel corso di laurea in Lingue e culture moderne (L-LIN/05), e docente a contratto di Cultura e letteratura spagnola I e II, nel corso di laurea triennale in Mediazione linguistica e interculturale presso la Struttura Didattica Speciale di Lingue e Letterature Straniere avente sede a Ragusa. È inoltre, esaminatrice DELE (A1–A2; A2–B1 para escolares; B1–B2; C1–C2).
