Elena Dumitru è traduttrice e professore a contratto presso il Dipartimento CORIS de La Sapienza. Ha conseguito due dottorati di ricerca, in Storia d’Europa presso La Sapienza e in Filologia presso il Dipartimento di Magiaristica dell’Università di Bucarest. Autrice de L’emigrazione intellettuale dall’Europa centro–orientale. Il caso di Panait Istrati, Nuova Cultura, Roma 2012, ha tradotto Istoria României contemporane (Antonello Biagini), Editura Universităţii Petru Maior, Tîrgu–Mureş 2012.
