Lettrice di tedesco per l’Université de Fribourg. Membro per la Svizzera del Comitato di esperti della Carta europea delle lingue regionali o minoritarie del Consiglio d’Europa. Membro del Comitato scientifico dell’Accademia internazionale del diritto linguistico a Montréal.