Şerban V. Marin è medievista romeno, specializzato nella storia di Venezia (ante–1261), storia delle crociate, relazioni veneto–bizantine, il mito troiano nel medioevo occidentale ecc. Tra 1999 e 2000 ha goduto di una borsa di studio che gli ha permesso di effettuare delle ricerche sulle cronache veneziane presso la Biblioteca Nazionale Marciana di Venezia. Un’altra borsa di ricerca, POSDRU (2010–2012), ha reso possibile l’approfondimento dei suoi studi sulla cronachistica veneziana. Nel 2009 ha ottenuto il titolo di dottore summa cum laude in Storia medievale. Tra 2008 e 2012 ha editato la cronaca di Giovanni Giacomo Caroldo (5 volumi). Ha pubblicato circa 50 articoli e studi in periodici scientifici prestigiosi e in volumi collettivi e ha presentato numerose ricerche incentrate sulla cronachistica veneziana a convegni e conferenze internazionali.