Ziyaā’ Movahhed ha conseguito la sua prima laurea in Scienze Fisiche presso l’Università di Tehran. (1961–1964). Dopo aver frequentato il master in Fisica Sperimentale della stessa Università (1968–1969), conseguirà il Ph.D. in Filosofia e la Logica presso la University College di Londra (1977–1982). Le sue aree d’interesse riguardano maggiormente la Filosofia, la Logica e la Letteratura. Ha pubblicato numerose opere letterarie quali: Poesia persiana, ieri e oggi, Hermes Ed., Teheran, 2010; Trattato sulla Saggistica, Niloofar Ed., Teheran, 2008; Poesia e Cognizione, Morvrid Ed., Teheran, 1998; Sa’di (Uno studio critico sul lavoro del famoso poeta persiano Sa’di), Tarh–e Nou Ed., Teheran, 1994. Le sue raccolte di poesie sono: La scala nel deserto, Niloofar Ed., Teheran, 2006; Un pugno di luce fredda, Teheran, 2001; Corvi bianchi, Niloufar Ed., Teheran, 1989. Sulle acque morte della perla, Aghah Ed., Teheran, 1975. Ha ricevuto nel corso della sua carriera in Iran il Premio del Libro dell’Anno per le seguenti opere: Modern Modal Logic (2004); Un pugno di luce fredda (2002), raccolta di poesie; come co–traduttore per il volume Teoria della Letteratura, scritto da Warren & Wellek (1994); Introduzione alla Logica Moderna (1989). I suoi lavori sono stati tradotti in diverse lingue quali l’inglese, l’olandese, lo svedese e l’arabo. Attualmente lavora e vive in Iran.
