La mente non è un vaso da riempire, ma un fuoco da accendere, Plutarco
La mente non è un vaso da riempire, ma un fuoco da accendere, Plutarco
Michael Farrell
Michael Farrell si laurea in Fisica Teorica (BSc) presso l’University of London, Queen Mary College, e consegue il Preparatory Certificate for the Teaching of English as a Foreign Language della Royal Society of Arts presso l'International Teacher Training Institute, International House, Piccadilly, Londra. Si trasferisce a Milano per insegnare l'inglese come lingua straniera presso numerose scuole private. Dal 1990 inizia l’attività di traduttore professionista. Grazie alla sua formazione scientifica, si specializza in traduzioni tecnico-scientifiche. Dal 2000 svolge l’attività di relatore/docente di vari seminari e corsi sugli strumenti informatici per la traduzione e sulle tecniche di ricerca terminologica in Internet per traduttori e interpreti, tra cui spiccano quelli presso l'Associazione Italiana Traduttori e Interpreti (sezioni Lombardia, Liguria, Lazio, Sicilia e Toscana), l’Agenzia Formativa TuttoEUROPA, la Libera Università di Lingue e Comunicazione IULM, il Consorzio ICoN e, in forma di webinar, il Colegio de Traductores Públicos de la Ciudad de Buenos Aires.
