Alice Ray est doctorante à l’Université d’Orléans (France) au département d’anglais au sein du laboratoire REMELICE. Ses recherches portent sur la traduction francophone des oeuvres de science–fiction anglophones et plus particulièrement sur le traitement traductif des termes inventés en science–fiction. Elle fait également partie du comité de rédaction de la revue académique ReS Futurae, pour laquelle elle traduit des articles.