Christine Berthold ha compiuto gli studi universitari sia a Vienna che a Macerata, dove si è laureata nel 1977 con una tesi su Stefan Zweig. Dal 1981 è ricercatrice confermata a tempo pieno presso l’Università degli Studi di Macerata. La sua attività scientifica si concentra soprattutto sulla letteratura austriaca del XIX e XX secolo. Ha studiato Grillparzer, Stifter, A. Schnitzler St. Zweig, Ingeborg Bachmann, Marlene Haushofer. Tra i suoi scritti: Il sottotenente Gustl e la Signorina Else di A. Schnitzler (2008), Il sogno nelle opere di Zweig (2002), Ingeborg Bachmann e l’Italia (2004).