Giada Nafra, appassionata di viaggi, letteratura e da sempre affascinata dalle lingue straniere, ha iniziato fin da piccola a studiare l’inglese, affiancandovi poi il francese e lo spagnolo. Ha conseguito la laurea triennale in Mediazione linguistica e interculturale presso la Sapienza Università di Roma. Si è specializzata più tardi in Lingue e letterature europee e americane presso l’Università degli Studi di Roma “Tor Vergata”, con una tesi magistrale in lingua inglese nella quale ha tradotto ed analizzato un libro appartenente al genere della letteratura inglese per l’infanzia del '900 (The Worst Witch , di Jill Murphy, una collana semi inedita in Italia). Ha collaborato come traduttrice freelance per aziende di traduzione e lavorato come traduttrice in house a Londra, dove vive dal 2017.