Delegato generale per Eurocinema, Associazione Produttori di Cinema e Televisione è stato creato nel luglio 1991 su iniziativa di tutte le organizzazioni professionali che rappresentano i produttori di opere audiovisive e cinematografiche in Francia. Yvon Thiec è accreditato ONG all'interno dell'UNESCO, WIPO e WTO. È presidente per l'Europa della Rete Internazionale per la diversità culturale. Egli ha creato, con Frédéric Sojcher, Mario Ricciardi e Jean-Pierre Benghozi l'HSA (European Audiovisual seminari) che si incontrano in esperti accademici Torino su tematiche legate allo sviluppo del settore audiovisivo in Europa.
