Marco Carlo Passarotti, nato nel 1975, è ricercatore nell'ambito della linguistica computazionale.Dopo aver conseguito la laurea in Lettere (indirizzo classico) presso l'Università Cattolica del Sacro Cuore di Milano nel 1999 (con una tesi condotta sotto la guida del Prof. Roberto Busa SJ), nel 2005 ha ottenuto il titolo di dottore di ricerca in scienze della comunicazione presso l'Università della Svizzera Italiana di Lugano. La tesi di dottorato è stata pubblicata in volume nel 2007 presso Aracne Editrice.Dal 2002 al 2005 ha condotto la propria attività di ricerca presso l'Istituto di Linguistica Computazionale del CNR di Pisa. Dal 2006 lavora presso il centro di ricerca CIRCSE dell'Università Cattolica del Sacro Cuore di Milano. Il suo principale interesse di ricerca concerne il trattamento automatico della lingua latina. Dirige il progetto della 'Index Thomisticus' Treebank.Pubblicazioni: PASSAROTTI MARCO, RESTIVO CHIARA, RIGOTTI EDDO, Lessico e Morfologia, pubblicato on-line in http://www.swissling.ch, 2002; PASSAROTTI MARCO, RESTIVO CHIARA, I formativi neoclassici nei dizionari elettronici «Word Manager»: una proposta di trattazione, «Studi di Lessicografia Italiana», XIX, 2002, pp. 279-297; PASSAROTTI MARCO, recensione a TOSI ARTURO, Language and society in a changing Italy, Clevedon UK [etc.], Multilingual Matters, 2001, «Studies in Communication Sciences», II-2, 2002, p. 165; CAPPELLI GIUSEPPE, PASSAROTTI MARCO, LemLat: uno strumento computazionale per l’analisi linguistica del latino. Sviluppo e prospettive, «Euphrosyne», XXXI, 2003, pp. 519-531; PASSAROTTI MARCO, La lemmatizzazione. Cos’è, perché si deve fare, come io credo convenga farla, «Griselda» (http://www.griseldaonline.it/informatica/3passarotti.htm), Novembre 2003; PASSAROTTI MARCO, Euroconferenza sulla filologia computazionale, «Elenchos», XXIV-2, 2003, pp. 524-526; PASSAROTTI MARCO, RUFFOLO PAOLO, L’utilizzo del lemmatizzatore LEMLAT per una sistematizzazione dell’omografia in latino, «Euphrosyne», XXXII, 2004, pp. 99-110; ALBERTO PAULO F., CAPPELLI GIUSEPPE, PASSAROTTI MARCO, PENA ABEL N., Strumenti informatici per l’analisi dei testi latini, in NASCIMENTO AIRES A. (a cura di), Antiguidade Clássica: Que fazer com este património? Colóquio à memória de Victor Jabouille, 2003, Maio 8-10, Lisboa, Centro de Estudos Clássicos, 2004, pp. 37-42; PASSAROTTI MARCO, Development and perspectives of the Latin morphological analyser LEMLAT, in BOZZI ANDREA, CIGNONI LAURA, LEBRAVE JEAN-LOUIS (a cura di), Digital Technology and Philological Disciplines, «Linguistica Computazionale», XX-XXI, 2004, pp. 397-414; PASSAROTTI MARCO, Towards Textual Drift Modelling in Computational Philology, in BARET PHILIPPE, BOZZI ANDREA, CIGNONI LAURA, MACÉ CAROLINE (a cura di), The evolution of texts: confronting stemmatological and genetical methods. Proceedings of the International Workshop held in Louvain-la-Neuve on September 1-2, 2004, «Linguistica Computazionale», XXIV-XXV, 2006, pp. 63-86; BAMMAN DAVID, PASSAROTTI MARCO, CRANE GREGORY, RAYNAUD SAVINA, Guidelines for the Syntactic Annotation of Latin Treebanks, «Tufts University Digital Library» (http://nlp.perseus.tufts.edu/syntax/treebank/1.3/docs/guidelines.pdf), 2007; PASSAROTTI MARCO, La semantica concettuale della morfologia. I derivati in -tore/-trice e in -ata/-uta/-ita, Roma, Aracne Editrice, 2007; PASSAROTTI MARCO, Verso il Lessico Tomistico Biculturale. La treebank dell’Index Thomisticus, in PETRILLI RAFFAELLA, FEMIA DIEGO (a cura di), Il filo del discorso. Intrecci testuali, articolazioni linguistiche, composizioni logiche. Atti del XIII Congresso Nazionale della Società di Filosofia del Linguaggio, Viterbo, 14-16 Settembre 2006, Roma, Aracne Editrice, Pubblicazioni della Società di Filosofia del Linguaggio, 04, 2007 pp. 187-205; PASSAROTTI MARCO, LEMLAT. Uno strumento per la lemmatizzazione morfologica automatica del latino, in CITTI FRANCESCO, DEL VECCHIO TOMMASO (a cura di), From Manuscript to Digital Text. Problems of Interpretation and Markup. Proceedings of the Colloquium (Bologna, June 12th 2003), «Papers on Grammar», IX-3, Roma, Herder, 2007, pp. 107-128; BAMMAN DAVID, PASSAROTTI MARCO, CRANE GREGORY, RAYNAUD SAVINA, A Collaborative Model of Treebank Development, in DE SMEDT KOENRAAD, HAJIČ JAN, KÜBLER SANDRA (a cura di) Proceedings of the Sixth International Workshop on Treebanks and Linguistic Theories. December 7-8, 2007, Bergen, Norway, Northern European Association for Language Technology (NEALT) Proceedings Series, Vol. 1, 2007, pp. 1-6; PASSAROTTI MARCO, recensione a BARET PHILIPPE, BOZZI ANDREA, CIGNONI LAURA, MACÉ CAROLINE (a cura di), The evolution of texts: confronting stemmatological and genetical methods. Proceedings of the International Workshop held in Louvain-la-Neuve on September 1-2, 2004, «Linguistica Computazionale», XXIV-XXV, 2006; «Ecdotica», 4, 2007, pp. 366-369; BAMMAN DAVID, PASSAROTTI MARCO, BUSA ROBERTO, CRANE GREGORY, The annotation guidelines of the Latin Dependency Treebank and Index Thomisticus Treebank. The treatment of some specific syntactic constructions in Latin, in Proceedings of the Sixth International Conference on Language Resources and Evaluation (LREC 2008). May 28-30, 2008, Marrakech, Morocco, European Language Resources Association (ELRA), 2008; BAMMAN DAVID, PASSAROTTI MARCO, CRANE GREGORY, A Case Study in Treebank Collaboration and Comparison: Accusativus cum Infinitivo and Subordination in Latin, «Prague Bulletin of Mathematical Linguistics», 90, 2008, pp. 109-122; PASSAROTTI MARCO, Una dependency treebank come proposta per l’Index Thomisticus, in GIOVANNOZZI DELFINA, VENEZIANI MARCO (a cura di), Natura. XII Colloquio Internazionale del Lessico Intellettuale Europeo (Roma, 4-6 gennaio 2007), Firenze, Olschki, 2008, pp. 195-214; BOZZI ANDREA, PASSAROTTI MARCO, Il progetto Fondi ed Archivi Digitali: la tecnologia al servizio degli Istituti culturali, in BASSI SIMONETTA (a cura di), Seminari Signum 2005, Pisa, Edizioni della Normale, 2008, pp. 9-33; FRIGERIO ALDO, PASSAROTTI MARCO, RAYNAUD SAVINA, The Conjunction And. Literal Meaning and Discourse Values, in GOBBER GIOVANNI, CANTARINI SIBILLA, CIGADA SARA, GATTI MARIA CRISTINA, GILARDONI SARA (a cura di), Proceedings of the IADA Workshop Word Meaning in Argumentative Dialogue. Homage to Sorin Stati. Volume I. «L’analisi linguistica letteraria», XVI Special Issue, 1, 2008, pp. 463-474.MCGILLIVRAY BARBARA, PASSAROTTI MARCO, The Development of the Index Thomisticus Treebank Valency Lexicon, in Proceedings of LaTeCH-SHELT&R Workshop 2009, Athens, March 30, 2009; PASSAROTTI MARCO, PRZEPIÓRKOWSKI ADAM, RAYNAUD SAVINA, VAN EYNDE FRANK (a cura di), Proceedings of the Eighth International Workshop on Treebanks and Linguistic Theories (TLT8). 4-5 December 2009, Milan, Italy, Milano, EDUCatt, 2009; PASSAROTTI MARCO, PRZEPIÓRKOWSKI ADAM, RAYNAUD SAVINA, VAN EYNDE FRANK, Preface, in PASSAROTTI MARCO, PRZEPIÓRKOWSKI ADAM, RAYNAUD SAVINA, VAN EYNDE FRANK (a cura di), Proceedings of the Eighth International Workshop on Treebanks and Linguistic Theories (TLT8). 4-5 December 2009, Milan, Italy, Milano, EDUCatt, 2009, pp. iii-v; MCGILLIVRAY BARBARA, PASSAROTTI MARCO, RUFFOLO PAOLO, The Index Thomisticus Treebank Project: Annotation, Parsing and Valency Lexicon, in DENOOZ JOSEPH, ROSMORDUC SERGE (a cura di), Natural Language Processing for Ancient Languages, «Traitement Automatique des Langues», 50 (2), 2009, pp. 103-127; PASSAROTTI MARCO, Theory and Practice of Corpus Annotation in the Index Thomisticus Treebank, «Lexis», 27, 2009, pp. 5-23; PASSAROTTI MARCO, DELL’ORLETTA FELICE, Improvements in Parsing the Index Thomisticus Treebank. Revision, Combination and a Feature Model for Medieval Latin, in Proceedings of the Seventh International Conference on Language Resources and Evaluation (LREC 2010). May 19-21, 2010, La Valletta, Malta, European Language Resources Association (ELRA), 2010, pp. 1964-1971.PASSAROTTI MARCO, Leaving Behind the Less-Resourced Status. The Case of Latin through the Experience of the Index Thomisticus Treebank, in 7th SaLTMiL Workshop on Creation and Use of Basic Lexical Resources for Less-Resourced Languages, LREC 2010, La Valletta, Malta, 23 May 2010, 2010, pp. 27-32; PASSAROTTI MARCO, Per una treebank dell’italiano antico, in ILIESCU MARIA, SILLER-RUNGGALDIER HEIDI M., DANLER PAUL (a cura di), XXVe CILPR Congrès International de Linguistique et de Philologie Romanes. Innsbruck, 3-8 septembre 2007, Berlin – New York, De Gruyter, 2010, Vol. VI, pp. 269-278; PASSAROTTI MARCO, RUFFOLO PAOLO, Parsing the Index Thomisticus Treebank. Some Preliminary Results, in ANREITER PETER, KIENPOINTNER MANFRED (a cura di), Latin Linguistics Today. Akten des 15. Internationalen Kolloquiums zur Lateinischen Linguistik, Innsbruck, 4. – 9. April 2009, Innsbrucker Beiträge zur Sprachwissenschaft, Vol. 137, pp. 714-725.DICKINSON MARKUS, MÜÜRISEP KAILI, PASSAROTTI MARCO (a cura di), Proceedings of the Ninth International Workshop on Treebanks and Linguistic Theories (TLT9). 3-4 December 2010, University of Tartu, Estonia, Northern European Association for Language Technology (NEALT) Proceedings Series, Vol. 9, 2010; DICKINSON MARKUS, MÜÜRISEP KAILI, PASSAROTTI MARCO, Preface, in DICKINSON MARKUS, MÜÜRISEP KAILI, PASSAROTTI MARCO (a cura di), Proceedings of the Ninth International Workshop on Treebanks and Linguistic Theories (TLT9). 3-4 December 2010, University of Tartu, Estonia, Northern European Association for Language Technology (NEALT) Proceedings Series, Vol. 9, 2010, pp. iii-iv.